¿Quiénes somos?

El CGMW es una rama de la organización internacional más antigua de las ciencias de la tierra, el Congreso Geológico Internacional (CGI) créé à Paris en 1878.  Le projet de la Commission a été envisagé en 1910 à Stockholm, au 11^e CGI, y se formalizó en 1913 en Toronto a las 12^e CGI.  C’est une association régie par la loi française 1901, sans but lucratif, à caractère scientifique et pédagogique. La CCGM est affiliée à l’Unión Internacional de Ciencias Geológicas (UICG) y a Unión Internacional de Geodesia y Geofísica (IUGG), et reconnue par l’UNESCO como una ONG de rango A.

¿Cuáles son nuestras actividades?

El CGMW se encarga del diseño, la promoción, la coordinación, la preparación y la publicación de mapas de ciencias de la Tierra a pequeña escala de los continentes, las principales regiones del globo, los océanos, según diversos temas (geología, geofísica, minerales, recursos naturales, climas), etc..). De acuerdo con su misión, el CCMG quiere desempeñar un papel destacado en la utilización y difusión de las técnicas de cartografía digital y en la búsqueda de normas internacionales.

Comment travaillons-nous ?

La forma de elaborar los mapas del GCCM es flexible. Cada proyecto cartográfico está bajo la autoridad de un Coordinador General, al que se le asigna el Oficina le confía un papel de liderazgo y supervisión. Para elaborar estos documentos, el CGMW se apoya en el conjunto de la comunidad científica internacional y en los acuerdos de cooperación que ha establecido con estudios geológicos, laboratorios universitarios, institutos oceanográficos y empresas industriales, en función de las características de cada proyecto. Antes de su publicación y para garantizar un alto nivel científico, todos los mapas se someten a un grupo de expertos de renombre internacional.

¿Quiénes son nuestros miembros y cómo funciona la Comisión?

Les membres de droit de la CCGM sont les Services Géologiques (ou les organisations responsables de la cartographie géologique, pour consulter les adresses cliquez aquí) de tous les pays ou territoires du Monde. D’autres organisations intéressées peuvent s’y joindre en tant que membres associés. L’activité cartographique est financée par les cotisations des services géologiques, les subventions de l’IUGS et de l’UNESCO, et le sponsoring des sociétés industrielles. Du point de vue juridique, la CCGM est une association à but not lucratif régie par la loi française 1901 des Associations. Les statuts originaux et la déclaration à la Préfecture de Police de Paris en octobre 1981 sont téléchargeables aquí. La modificación de los estatutos votada por la Asamblea General de 2014 está disponible aquí.

El Consejo Ejecutivo est composé d’un Président, d’un Secrétaire général, et des responsables à la tête des sous-commissions géographiques et thématiques. Une vingtaine de personnalités venant des différents domaines des sciences de la Terre et différents pays remplissent ces fonctions de manière bénévole (voir la liste complète dans la rubrique “Bureau de la CCGM”). Le siège du Secrétariat Général est à Paris.

Asamblea General

La Asamblea General se celebra cada dos años alternativamente en la sede de la UNESCO en París y en el país donde se encuentra la Congreso Geológico Internacional. En estas reuniones se discute, entre otras cosas, la dirección de los programas futuros y el progreso de los proyectos en curso.

Para más información sobre la última AG, haz clic en aquí.

El folleto en inglés que presenta las actividades de la Comisión es descargable aquí.

Junta del GMPCC

 

Contact et siège du Secrétariat Général de la CCGM