Carte tectonique de l’Antarctique-1ère édition

南极洲的构造图

Cette carte est issue des initiatives soutenues par l’Année Polaire Internationale 2007-2009, suite auxquelles la CCGM a lancé en 2007 un programme de préparation des cartes des régions polaires. Le domaine Antarctique, couvrant la région au sud du paralèlle 60°S a été confiée à l’Institut Gramberg de recherche géologique et minière des océans du Monde (VNIIOkeangeologia, St Petersbourg, Russie).

La première maquette de la nouvelle Carte Tectonique de l’Antarctique à l’échelle de 1:10 000 000 a été achevée en 2011, puis, après relecture critique des spécialistes de la CCGM et autres institutions, a été imprimée en France pour être présentée au 34e Congrès Géologique International (Brisbane, août 2012).

这部关于南极洲的第一部构造综述整合了关于南极洲地质结构的历史知识、地球化学和同位素研究的最新成果以及由海洋学和航空运动获得的地球物理测量。

第一次将大陆和环南极结构并列显示，从而为整个极地地区的地球动力学历史提供了一个全新的图景。遵循CGMW出版的其他构造综述的原则，图例的设计使绘制的单元和结构特征按照类别出现，以区分其大陆或海洋性质、年龄和形成的地球动力学框架。

在这幅地图中，巨大的东南极冰原只通过其下层基岩的地形来描述其特征。然而，对这一地区结构的解释是在南极洲构造带的小比例尺方框中提出的，它与生理学地图方框一起补充了主图上的数据。

南极洲的构造图